10 Gestos comuns com significados diferentes em vários países

Embora a linguagem dos signos seja universal, há gestos que variam de significado dependendo do país.

Se você gosta de viajar e não quer dar lugar a mal-entendidos, no Incrível.club revelamos alguns desses significados para evitar confusões ao visitar outros países.

1. Cruzar os dedos

Esse gesto é muito comum nos países ocidentais e nós o fazemos para atrair sorte. Mas, se você está no Vietnã, tem outro significado: lá ele simboliza a genitália feminina.

2. O V com os dedos indicador e médio

Para muitos países, esse gesto significa paz ou vitória. Frequentemente, hoje também é usado em poses de fotografias. No entanto, no Reino Unido, Nova Zelândia, Austrália e Irlanda, a pessoa que o faz está insultando, especialmente se mostrar o lado de fora da mão em vez da palma.

3. Mostrar a palma da mão levantada

Mostramos a palma da mão verticalmente como sinal de “alto lá”, para fazer algo ou alguém parar, ou mesmo um táxi ou um ônibus; mas, na Grécia, com este gesto você está dizendo para a pessoa “vá pro inferno”. Então, se quiser mandar alguém catar coquinho sem que se dê conta, leve esse gesto em consideração... estamos brincando!

4. Olhar diretamente nos olhos

Os ocidentais consideram olhar nos olhos como uma reação normal à pessoa que fala conosco, até mesmo um gesto de cortesia, interesse e abertura. Na Ásia e no Oriente Médio, é um sinal desrespeitoso, especialmente com os mais velhos e, se for feito com as mulheres, entende-se que você está mostrando interesse sexual.

5. Tocar a cabeça de alguém

O tocar a cabeça de alguém é considerado um gesto carinhoso em vários países, especialmente se você fizer isso com uma criança. Em países que praticam religiões orientais de tradição budista, como Tailândia ou Laos, você não deve fazê-lo, pois consideram que a cabeça é a parte sagrada do corpo.

6. Gesto de “Ok”

Na maioria dos países, este gesto significa que alguma coisa correu bem ou que está tudo certo. No Brasil e na Venezuela, faz referência a uma expressão de baixo calão, algo equivalente a mostrar o dedo médio e, em países como Turquia e Rússia, também é considerado um gesto vulgar e não costuma ser usado. Na França e na Bélgica fazem esse sinal para simbolizar que uma pessoa é um “zero à esquerda”, ou seja, não vale nada ou é uma inútil.

7. Ficar descalço

Na América Latina e na Espanha, ficar descalço parece de mau gosto (a menos que estejamos na praia, na piscina, em nossa casa...). Mas na Austrália esta prática é muito normal e você pode ver pessoas andando descalças na rua e até mesmo em alguns eventos sociais. Nos países nórdicos e no Japão, você deve tirar os sapatos antes de entrar numa casa.

8. Forma de cumprimentar

É muito comum quando você cumprimenta ou é apresentado a alguém dar dois beijos, até três em lugares como a Rússia. Em outros países, esta forma de contato é desaprovada e pode levar a mal-entendidos, por isso que eles se limitam a apertar as mãos (saudação universal) ou uma simples inclinação de cabeça, como nos países asiáticos.

9. Mãos nos bolsos

Em países como a Alemanha, você está sugerindo ao seu interlocutor que o que ele está dizendo não te interessa em nada e que não vai participar da conversa. E se você está falando e tem as mãos nos bolsos, significa que está mentindo ou escondendo informações.

10. Polegar para cima

Na América Latina e outros países ocidentais, este simples gesto significa “ok”, você concorda com algo ou que está tudo bem. Nós também o usamos para pedir carona, fazendo o gesto para os carros que passam.

No Oriente Médio, é considerado um insulto obsceno e você deixará a pessoa louca. Na Grécia, Rússia e alguns países da África também é considerado um insulto.

Como você pode ver, devemos prestar atenção à linguagem não-verbal, dependendo do país onde estamos.

Você conhecia todos os significados? Se conhece algum outro gesto, compartilhe com a gente nos comentários!