a Sr morello brasileira seria icônica
Criamos um elenco brasileiro para “Todo Mundo Odeia o Chris” que poderia ser tão divertido quanto o original
O sucesso de Todo Mundo o Chris no Brasil é inegável. Baseada nas histórias vividas durante a adolescência do comediante Chris Rock, a série, criada e narrada pelo próprio ator, foi originalmente exibida em quatro temporadas, entre 2005 e 2009. Apesar de narrar o cotidiano de uma família americana em um bairro humilde de Nova York, muita gente por aqui parece ter se identificado com as aventuras do “carinha que mora logo ali”.
Pensando nisso, a equipe do Incrível.club resolveu imaginar como seria o elenco do seriado se fosse produzido no nosso país. Escalamos um time de atores e atrizes brasileiros para representar cada um dos personagens mais queridos do programa. Dê só uma olhada!
Chris — Jean Paulo Campos
Pobre Chris! Perseguido na escola e manipulado pelos irmãos mais novos, o herói da história é brilhantemente vivido pelo americano Tyler James Williams. Nosso escolhido para representar o protagonista da série no Brasil é o jovem Jean Paulo Campos, ator que fez sucesso na novela Carrossel na pele do inesquecível Cirilo.
Rochelle — Zezeh Barbosa
Rochelle é uma mãe protetora que faz de tudo para manter a casa em ordem e os filhos disciplinados. Na série, a divertida personagem é vivida pela atriz Tichina Arnold, que ajudou a eternizar frases memoráveis como “Eu não preciso disso, meu marido tem dois empregos”. Por aqui, achamos que a talentosa Zezeh Barbosa seria uma representante à altura.
Julius — Marcelo Batista
Julius trabalha dia e noite para levar o sustento à sua família — e só ele sabe o quanto vale seu suado dinheiro. Interpretado pelo carismático Terry Crews, o patriarca controla todas as contas da casa e não admite desperdícios. O ator brasileiro que escolhemos para representar esse paizão é o carioca Marcelo Batista, irmão do pagodeiro Mumuzinho.
Drew — Anderson Lima
Filho do meio de Julius e Rochelle, Drew é o típico galãzinho do bairro. Apesar de ser mais novo, é mais alto e atlético que Chris. Na série, o personagem é defendido pelo ator Tequan Richmond. Mas se essa história fosse contada em terras brasileiras, achamos que o jovem Anderson Lima se daria bem no papel.
Tonya — Duda Pimenta
A maior fã do cantor Billy Ocean que você vai conhecer. A pequena Tonya, caçula da família Rock, é a queridinha do papai e aprendeu a usar essa vantagem a seu favor. A americana Imani Hakim foi responsável por encarnar a irmãzinha de Chris no seriado. Aqui no Brasil, julgamos que a atriz Duda Pimenta poderia se encaixar perfeitamente na personagem.
Greg — Cauã Martins
Greg é o garoto nerd da turma que também sofre nas mãos dos valentões da escola. Eternizado pelo ator Vincent Martella na série americana, ele acaba sendo cúmplice do protagonista em algumas enrascadas durante os episódios. Na nossa versão brasileira inventada, escolhemos o jovem Cauã Martins para ocupar o papel do inseparável melhor amigo de Chris.
Sr. Omar — Val Perré
Vizinho da família Rock, o Sr. Omar é um agente funerário que, devido ao trabalho, está sempre contando histórias trágicas por aí. É mulherengo e gosta de conquistar as viúvas que recorrem a ele logo depois de perderem seus maridos. No seriado, o inconfundível personagem é defendido pelo ator Ernest Lee Thomas. Por aqui, achamos que o baiano Val Perré mandaria bem no papel.
Golpe Baixo — Romeu Evaristo
Golpe Baixo é um morador de rua conhecido por todos no bairro onde Chris vive. O divertido personagem, famoso graças às suas frases confusas, é interpretado na série pelo ator Jeris Lee Poindexter. Nosso escolhido para representá-lo no Brasil é o comediante Romeu Evaristo, que fez sucesso durante anos no programa Zorra Total e interpretou o Saci-pererê na primeira versão da Rede Globo de O Sítio do Picapau Amarelo.
Perigo — Raphael Logam
Perigo é uma espécie de vendedor ambulante do bairro onde a família Rock mora. Seus produtos, no entanto, são geralmente pirateados e não funcionam direito. No seriado, o comediante Mike Estime era responsável por dar vida ao personagem. E nós escolhemos o carioca Raphael Logam, ator que já foi indicado ao Emmy Internacional pela série Impuros, para representá-lo na versão tupiniquim.
Jerome — Darlan Cunha
“E aí, carinha que mora logo ali! Me passa um dólar”. Uma das frases mais conhecidas da série é repetida à exaustão por Jerome, interpretado por Kevontay Jackson, outro morador da vizinhança que acaba se tornando amigo de Chris. Na nossa brincadeira, achamos que o ator Darlan Cunha, o inesquecível Laranjinha do seriado Cidade dos Homens, seria perfeito para o papel.
Doc Harris — Milton Gonçalves
Dono do mercadinho do bairro, o sábio Doc Harris está sempre disposto a dar um conselho para Chris, que passa a trabalhar em sua loja durante a série. Nós achamos que o personagem, vivido originalmente pelo americano Antonio Fargas, cairia como uma luva no célebre Milton Gonçalves, um dos atores mais respeitados da nossa dramaturgia.
Sra. Morello — Malu Valle
Vivian Morello, interpretada pela atriz Jacqueline Mazarella, é a professora de Chris e Greg na série. Apesar de ser gentil e apoiar os alunos, seus comentários soam retrógrados e preconceituosos para o nosso protagonista. Achamos que a gaúcha Malu Valle, que também tem experiência em produções de comédia, seria uma boa escolha para representar a personagem no Brasil.
Caruso — Pedro Henriques Motta
Joey Caruso é o valentão da escola que vive pegando no pé de Chris e Greg. Na história, a dupla de amigos está sempre tentando escapar das agressões do pequeno vilão, interpretado pelo ator Travis T. Flory. Por aqui, achamos que o jovem Pedro Henriques Motta, conhecido como o Pippo da série Detetives do Prédio Azul, poderia surpreender no papel.
Vanessa — Cacau Protásio
Melhor amiga de Rochelle e dona do salão de beleza da vizinhança, Vanessa, vivida pela atriz Jackée Harry na série, é uma cabeleireira cheia de personalidade. Pensando em manter o espírito divertido da personagem, escolhemos a bem-humorada Cacau Protásio, conhecida pelos seus tipos cômicos em produções como Avenida Brasil e Vai que Cola, para representá-la no Brasil.
Malvo — Érico Brás
Malvo é um conhecido ladrão do bairro que passa a atormentar a vida de Chris depois de roubar a mercearia do Doc. Defendido na série pelo ator Ricky Harris, o personagem tem fama de mau e sua cara de poucos amigos faz jus à essa reputação. Será que o brasileiro Érico Brás, um craque da comédia, aceitaria o desafio de interpretar um malvadão? Nós apostamos que sim!
Tio Mike — Ailton Graça
Irmão folgado de Rochelle, Mike é o parente “mala” da família que vive querendo se aproveitar, principalmente, da boa vontade de Julius. Na série, o tio preguiçoso de Chris é interpretado pelo comediante Earthquake. Mas, se essa história fosse produzida no Brasil, o carismático Ailton Graça seria o nosso favorito para ocupar a vaga do personagem.
Tasha — Bruna Inocêncio
Tasha, vivida pela atriz Paige Hurd, é vizinha e amiga de Chris. Segundo o próprio, é a única garota que não o odeia. O rapaz acaba se apaixonando por ela durante a série e os dois chegam a namorar no final da última temporada. A escolhida para representá-la na nossa versão brasileira imaginária é a jovem Bruna Inocêncio, que ficou conhecida na novela Bom Sucesso, da Globo.
O que você achou das nossas escolhas? Trocaria algum ator ou atriz dessa lista por outro? Conte para a gente nos comentários!
Comentários
Amei as escolhas, principalmente para interpretar o Chris e o Jerome
KKKKKKKKKKKKKKKKK PUDE OUVIR A ROCHELE DAQUI MUITO BOM