19 Histórias hilárias de quando Brasil e Portugal falaram a mesma língua e não se entenderam

Quem já teve um papo com um português sabe: dá pra falar a mesma língua e, mesmo assim, viver um monte de mal-entendidos divertidos. A gente até se entende, só que com uma pausa pra risada no meio! Entre “zucas” e “tugas”, o dicionário é o mesmo, mas o uso nem tanto. E o mais curioso? No fim das contas, é dessas confusões que nascem os melhores aprendizados (e histórias!).

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

A semelhança entre os idiomas faz com que muitos brasileiros escolham se mudar para Portugal e não são só os anônimos que tomam esse rumo. Algumas celebridades brasileiras também já adotaram as terras lusitanas como lar.