15 Fatos pouco divulgados sobre alguns personagens que nos deixaram de queixo caído

Provavelmente, alguns personagens do cinema e da literatura são conhecidos por todos. Ao mesmo tempo, certos fatos sobre eles inexplicavelmente passam despercebidos. Alguns detalhes são memorizados incorretamente, enquanto outros, modificados durante a adaptação cinematográfica. Como resultado, a idade dos heróis, o significado dos nomes e outras coisas se transformam em uma descoberta surpreendente.

Nós, do Incrível.club, decidimos entender quais detalhes não notamos ou não sabíamos sobre nossos personagens favoritos.

Lorde Voldemort não é tão jovem como parece

Apesar de sua aparente juventude, o notório vilão Voldemort tinha 71 anos no final da história. Talvez, o bruxo esteja tão bem preservado, pois, após a batalha com Lily Potter, dividiu seu próprio espírito em oito fragmentos. As partes de sua alma permaneceram nas Horcruxes até o mágico retornar ao mundo mortal, 13 anos depois.

O nome Gandalf tem uma tradução

O nome verdadeiro do feiticeiro era Olórin. Ao chegar à Terra-Média, tornou-se Gandalf. Tolkien tomou a palavra do nórdico antigo, constituída de duas partes: Gandr e alfr. É possível traduzir esse nome como “elfo com cajado”.

Branca de Neve fugiu de casa aos 7 anos

Oficialmente, a Branca de Neve da Disney é a princesa mais nova. Ela tem apenas 14 anos. Em uma versão do conto de fadas, ela tinha sete anos quando foi forçada a fugir da sua madrasta malvada. Dez anos mais tarde, a rainha descobriu que a menina estava viva. Assim, em qualquer filme, Branca de Neve deve ser muito jovem.

Originalmente, a cor do capuz de Chapeuzinho Vermelho era diferente

Lendas e contos de fadas sobre Chapeuzinho Vermelho existiam antes da obra de Charles Perrault. Neles, a heroína também usava um chapéu ou um capuz. Nos velhos tempos, uma moça ao se casar devia cobrir o cabelo. Então, a protagonista não era uma menina. Em algumas versões da história, esse capuz era dourado.

O nome feminino, Wendy, foi inventado por um escritor

James Barrie parece ter criado um nome feminino quando escreveu Peter Pan. Foi inspirado por sua amiga de infância, Margaret Henley, que costumava pronunciar incorretamente as palavras quando era uma garotinha. Depois que a peça e o livro foram lançados, os pais começaram a adotar “Wendy” como um nome de batismo para suas filhas.

Drácula não tinha medo da luz

Drácula tinha medo da luz apenas no filme. Bram Stoker não disse em seu romance que o sol era fatal para um vampiro. No original, esse personagem simplesmente perdeu alguns de seus poderes mágicos durante o dia. Portanto, por conveniência, preferiu viver à noite.

Mulan nunca foi exposta

Na lenda original, Mulan nunca foi exposta pelos seus companheiros. Ela serviu com sucesso no exército por 12 anos e só após deixar o serviço convidou seus amigos à sua casa, onde apareceu sob sua verdadeira forma.

O nome Aslan se traduz por “leão”

Os nomes de alguns dos personagens da série As Crônicas de Nárnia, de Clive Lewis, têm significados. Por exemplo, o nome do protagonista, o leão Aslan, vem da palavra turca Arslan que significa, justamente, “leão”.

Pocahontas não estava apaixonada por John Smith

Originalmente, Pocahontas e John Smith eram apenas amigos. Não havia nenhum romance, pois, a heroína tinha uns 12 anos quando conheceu o rapaz. Provavelmente, seu nome também era outro. “Pocahontas” parece mais um apelido que significa “pequena marota”. Seu nome verdadeiro, infelizmente, é desconhecido, mas quando se casou com o explorador britânico, John Rolfe, passou a se chamar Rebecca.

Os três mosqueteiros existiam e estavam relacionados

Os heróis do famoso romance de Alexandre Dumas tinham protótipos. Na vida real, Athos, Porthos e Aramis estavam relacionados. Athos foi inspirado no Armand de Sillègue d’Athos e era primo em primeiro grau do capitão dos mosqueteiros, o Senhor de Tréville.

O protótipo de Aramis era Henri d’Aramitz. Ele também tinha uma relação distante com Armand, pois, o Sr. de Tréville era seu primo. Porthos era Isaac de Porthau. Isaac e Henri estavam relacionados pelo casamento de seus parentes. Aparentemente, Dumas decidiu livrar-se de tantas ligações familiares e torná-los amigos.

Loki é o pai da Hela, não seu irmão

Muitos conhecem as aventuras do Loki graças à adaptação da Marvel. Mas a biografia desse deus do mal da saga nórdica difere em muitos aspectos da sua história no filme. Então, Hela, que na história da Marvel se tornou sua irmã mais velha, de fato era sua filha. E na lenda, Loki se tornou mãe. Ele deu a vida a Sleipnir, o cavalo de Odin.

A tradução do nome Desdêmona é “azarada”

A famosa peça de William Shakespeare, Otelo, o Mouro de Veneza foi baseada em uma obra do autor italiano Giraldi Cinthio. Na fonte original, todos os personagens, exceto Desdêmona, não tinham nomes. E o da protagonista, traduzido do grego, significa “azar”. Talvez refletisse a percepção da pobre moça por seu marido.

Winnie-the-Pooh poderia ser uma ursa

O ursinho Pooh poderia ser fêmea, pois, o filho de Alan Milne, o escritor do livro, deu o nome em homenagem à ursa Winnipeg que ele viu no jardim zoológico de Londres. No entanto, não há dúvida sobre o gênero do personagem literário: o autor o chama de “ele”.

Chewbacca tinha aproximadamente 200 anos

O parceiro peludo de Han Solo é significativamente mais velho que seu amigo. Wookiee tinha cerca de 200 anos no início da saga. Trata-se de uma raça longeva, cujos indivíduos vivem em média cerca de 400 anos. E o nome Chewbacca tem raízes russas e vem da palavra “cão”.

Os sapatos da Cinderela podiam ser de pele

Todos nos lembramos que o príncipe encontrou Cinderela graças ao seu sapato perdido. A maioria de nós acredita ser de cristal ou vidro. Mas desde o século XIX, tem havido disputas entre os escritores sobre o material dos sapatinhos.

O primeiro a questionar foi Honoré de Balzac para quem os sapatos de cristal apareceram devido a uma imprecisão do tradutor. Na verdade, eram feitos de pele. Sua versão tem defensores e adversários. A comunidade literária ainda não chegou a um consenso.

Você sabe de algum fato pouco conhecido sobre um personagem da ficção?