14 Remakes dos últimos anos que decepcionaram os espectadores

A indústria cinematográfica regularmente tenta dar nova vida a projetos de sucesso do passado fazendo remakes. Às vezes, novas versões de filmes são tão boas que ultrapassam os originais. No entanto, também pode acontecer de a refilmagem deixar os espectadores tão insatisfeitos a ponto de não conseguirem esconder a decepção.

Nós, do Incrível.club, encontramos vários relatos de internautas, que criticaram os remakes mais famosos da última década.

As Panteras

O filme As Panteras, sobre três garotas que trabalham em uma agência de detetives, sob a supervisão de um tal de Charlie, foi lançado em 2000. É uma versão da antiga série de televisão dos anos 70 e 80, mas com viés cômico. Em 2019, o projeto foi relançado com outras atrizes nos papéis das destemidas “panteras”.

• Tentei enxergar os pontos positivos desse filme, mas sem sucesso. As personagens de As Panteras de 2000 eram divertidas, arrogantes e brincalhonas. A produção contava com belos figurinos para grandes personagens com características marcantes. Na nova versão, não gostei de nenhuma das heroínas. © smg-06397 / IMDb

• Se você adora As Panteras com Cameron Diaz, Lucy Liu e Drew Barrymore, provavelmente não gostará dessa nova versão. Minha esposa e eu estávamos ansiosos pelo remake, mas ficamos desapontados. É um filme horrível. © Leakage300 / IMDb

Dirty Dancing — Ritmo Quente

O filme Dirty Dancing — Ritmo Quente desde o seu lançamento em 1987 até hoje, continua sendo uma das mais famosas histórias de amor, complementada por coreografias maravilhosas. Patrick Swayze e Jennifer Grey se estabeleceram firmemente no alto da lista dos casais mais brilhantes do cinema mundial. Trinta anos depois, foi lançado o remake — uma série de televisão com três horas de duração, que não agradou muito aos telespectadores, nem à crítica.

• Esse é o pior remake de todos os tempos! No começo, cheguei a pensar que fosse uma paródia, e até hoje não tenho certeza qual é a intenção da série. Não falta apenas magia nesse remake, toda a história de amor, que nos encanta no filme original, ficou ausente. É um pesadelo, desculpe. Amo o Dirty Dancing — Ritmo Quente original dos anos 80, mas essa versão é simplesmente horrível. © topsi91 / IMDb

• Assisti a apenas 10-15 minutos e já achei um horror. Faça um favor a si mesmo e assista ao Dirty Dancing — Ritmo Quente original. Você verá um filme com mais magia e “química” entre os personagens do que nesse remake. © evanvorous / IMDb

Rebecca — A Mulher Inesquecível

Em 1940, o lendário Alfred Hitchcock dirigiu Rebecca, A Mulher Inesquecível, inspirado no romance de Daphne Du Maurier, e o filme ganhou dois Oscars. Na história, um aristocrata viúvo se casa com uma garota pobre e a leva para sua mansão, onde ela começa a sentir a presença invisível de sua antecessora. Em 2020, uma nova versão cinematográfica de Rebecca — A Mulher Inesquecível foi lançada com Armie Hammer e Lily James nos papéis principais, mas, segundo os espectadores, essa produção não pode competir com a original de Hitchcock.

• Para que realizar todo esse trabalho se você não consegue trazer nem 10% das emoções do original? Acho o remake uma perda de tempo. É tão irritante. © beethecracker-39679 / IMDb

• Não quero ser óbvio, mas clássico é clássico. Quando vi a versão original, me apaixonei imediatamente pelo filme. Mas por esse remake... Não, obrigado. © etoanyusha / IMDb

Conan, o Bárbaro

O guerreiro invencível chamado Conan é um herói dos quadrinhos. O personagem ganhou sua encarnação na telona, em 1982, na pele de Arnold Schwarzenegger no filme Conan, o Bárbaro, no qual o herói vence todos os inimigos e salva a princesa. Em 2011, os cineastas apresentaram uma nova versão das aventuras de Conan — dessa vez com Jason Momoa no papel principal.

• Sou um grande fã de Conan. Assisti à produção de 1982 pelo menos 20 vezes. Quando soube do remake, fiquei muito empolgado. Fui o primeiro na fila para a estreia, e então... o filme começou. Saí da sala de projeção com nojo total, sem esperar pelo final. © greywolf-65 / IMDb

• Eu gostava de Conan, o Bárbaro, de 1982. Fui ver o novo filme sem muitas expectativas, mas esperava que fosse, no mínimo, interessante. Infelizmente, apenas os figurinos e a direção de arte estão à altura do original. O resto é um desastre. © TheLittleSongbird / IMDb

O Estranho que Nós Amamos

O filme O Estranho que Nós Amamos, de 1971, é inspirado no livro de Thomas Cullinan e construído em torno de um soldado americano que viveu na época da Guerra Civil. Ferido, ele acaba em um internato feminino, onde se torna o objeto de paixões secretas de professoras e alunas. Em 2017, Sofia Coppola recontou a mesma história com Colin Farrell, Nicole Kidman, Kirsten Dunst e Elle Fanning.

• No final de semana assisti às duas versões do filme. Primeiro a versão nova, depois o filme antigo, com Clint Eastwood. Para que refilmar? Sem dúvida nenhuma, o original é muito melhor. © hvkarateclub / IMDb

• Fiquei muito decepcionado com esse remake porque não mantém o clima de tensão do primeiro filme. Os atores são bons e mereciam um roteiro melhor. © carchero / IMDb

Charmed — Nova Geração

A série “Charmed” sobre as aventuras de três irmãs bruxas passou na televisão de 1998 a 2006 e era extremamente popular entre os telespectadores. Aparentemente, os estúdios de cinema queriam repetir o sucesso da série e lançaram, em 2018, o projeto Charmed — Nova Geração, com outras atrizes, mas foi um fracasso.

• Por que as pessoas não conseguem realizar suas próprias ideias? Para que usar aquelas que já foram filmadas? A primeira “Charmed” era incrível! Já esse remake é muito ruim. © nowen-62131 / IMDb

• Dei uma chance à nova série e assisti ao primeiro episódio. Por favor, parem com essa versão, ou pelo menos coloquem outro nome, pois, esse remake envergonha a “Charmed” original. © mjbrianjr / IMDb

A Múmia

Poucas pessoas sabem, mas A Múmia, de 1999, com Brendan Fraser e Rachel Weisz nos papéis principais, também é um remake de um filme dos anos 30. No entanto, a segunda versão se tornou tão popular que os espectadores, ao avaliarem o mais novo filme sobre a múmia sinistra, que pretendia reiniciar a franquia, o comparam com ela. A nova produção, estrelada por Tom Cruise, foi lançada em 2017.

• Não tenho nada contra o Cruise, mas esse filme não é o que eu esperava. Por que refazer um filme impressionante tão cedo? Esperem pelo menos 40 anos após o seu lançamento, para que a refilmagem possa trazer algo novo e atrair o público. © vinker / IMDb

• Provavelmente, seria muito mais agradável assistir ao estúdio jogar 125 milhões de dólares no vaso sanitário. É um filme terrível em todos os sentidos. © ewiep / IMDb

Carrie — A Estranha

Tendo como base o romance do rei do terror Stephen King, o filme Carrie, A Estranha foi lançado em 1976 e hoje é considerado um clássico do terror. Uma adolescente descobre suas capacidades de telecinesia, que a leva a consequências desastrosas. Em 2013, houve uma nova adaptação do filme e embora conte com modernos efeitos especiais, não consegue assustar ninguém.

• Quando o filme Carrie, A Estranha original foi lançado, assustou as pessoas e provocou pesadelos. A nova versão iludiu o público com efeitos especiais horríveis, atuação fraca e uma produção ruim. © abigail-doyle / IMDb © abigail-doyle / IMDb

• O remake prova que não se pode consertar o que não está quebrado. Me senti enganado após assisti-lo. O original é uma obra-prima da cinematografia, um clássico que não pode ser refilmado de forma melhor. © MikeWright75 / IMDb

RoboCop

O filme de ação cult RoboCop — O Policial do Futuro sobre um policial robô que luta contra a injustiça, foi lançado em 1987. O público gostou muito do personagem, e esse foi o ponto de partida para o surgimento de várias sequências. Em 2014, um remake do primeiro filme foi produzido. Infelizmente, um novo RoboCop não conseguiu agradar aos fãs do herói.

• Sou fã de RoboCop — O Policial do Futuro e o remake é apenas um insulto. Sem falar do roteiro monótono. Os efeitos especiais são tão ruins como se fossem produzidos para uma série de baixo orçamento. A versão original é melhor em todos os sentidos, mesmo contando com suas animações datadas. © dom_ti2000 / IMDb

• Vou usar poucas palavras. Por favor, me deem uma passagem para Marte, melhor que assistir a esse filme ruim. © jasonmcclure19 / IMDb

Caça-Fantasmas

Um filme sobre rapazes que têm como profissão caçar fantasmas apareceu nas telas em 1984 e se tornou um fenômeno cultural, construindo a base para comédias com elementos de fantasia. Em 2016, a franquia foi reiniciada com o novo filme Caça-Fantasmas, mas a tarefa de eliminar entidades de outro mundo foi transferida para as mulheres.

• Amei a ideia de uma equipe feminina de caça-fantasmas e o elenco tinha um enorme potencial. No entanto, fazer o remake foi uma burrice. Poderia ser apenas uma sequência dos filmes originais, mas, em vez disso, ganhamos uma piada sem graça. © msteder / IMDb

• Essa versão de Os Caça-Fantasmas destruiu minhas boas memórias da infância, de filmes clássicos. Todos os que participaram desse trabalho de refilmagem devem agora estar se escondendo de tanta vergonha. © woodjwood3 / IMDb

Caçadores de Emoção — Além do Limite

Caçadores De Emoção é um filme de ação de 1991, estrelado por Patrick Swayze e Keanu Reeves. Na história, um oficial do FBI está investigando o caso de uma gangue de ladrões mascarados e, ao longo da investigação, precisa aprender a surfar com um mestre talentoso. Em 2015, foi realizado o remake de Caçadores de Emoção — Além do Limite, que, segundo os espectadores, é apenas uma cópia fraca do original.

• A nova versão de Caçadores De Emoção é um desastre! Eles, de alguma forma, conseguiram perder a essência, a alma do primeiro filme e substituí-la por belos visuais, cenas de batalha e um enredo terrivelmente fraco. © tom_dimaggio / IMDb

• Havia algo especial no primeiro filme Caçadores De Emoção do início ao fim, um clima de mistério. No novo, não há intriga, e não traz emoções. É claro que o original não pode ser superado, mas esse remake poderia ser um pouco melhor. © Floated2 / IMDb

O Vingador do Futuro

Um filme de ficção científica inspirado na história de Philip Dick, O Vingador do Futuro foi lançado em 1990. Segundo a trama, o herói interpretado por Arnold Schwarzenegger recebe um implante no cérebro que simula uma expedição a Marte e aí começa a aventura. Em 2012, uma nova versão de O Vingador do Futuro estrelada por Colin Farrell, foi exibida nas telonas.

• Um remake maçante. Deveria ter se chamado “Frankenstein” porque os cineastas pegaram fragmentos do filme original e costuraram um monstro com eles. © nbennett-50055 / IMDb

• No primeiro filme, Marte é mostrado de forma surpreendente, há personagens interessantes e é fascinante assisti-lo. Havia verdadeiros vilões que me deixavam nervoso. O novo filme só dá vontade de contar os minutos para fugir do cinema. © mistaphill-1 / IMDb

Amigos para Sempre

A indústria cinematográfica francesa, em 2011, levou o mundo todo às lágrimas de emoção ao apresentar o filme Intocáveis. Conforme o enredo, um homem rico de meia-idade, preso a uma cadeira de rodas procura um assistente. A escolha recai sobre um candidato aparentemente inadequado — um cara que não tem experiência com serviços sociais. No entanto, ele muda a vida do protagonista. Inspirados no sucesso de seus colegas franceses, em 2017 cineastas americanos fizeram Amigos para Sempre com o mesmo enredo.

• Esse filme é uma cópia ruim da produção francesa. Não gostei porque tudo parece falso e tenso. O original era perfeito. © riccigiulia88 / IMDb

• Nada especial. Esse remake é como um prato de ontem requentado e coberto de ketchup. Se quiser curtir um ótimo filme, assista ao original francês. © ealesnj / IMDb

Lola

Uma comédia romântica francesa Rindo à Toa foi lançada em 2008 e conta a história de uma estudante comum, Lola, a quem todos chamam apenas de Lol. Ela encontra com amigos, se apaixona, comete erros, briga com a mãe — tudo como convém a uma adolescente. Quatro anos depois, Hollywood apresentou sua versão da história chamada Lola, com Miley Cyrus no papel principal, mas muitos espectadores não gostaram.

• Sou francesa, vi nosso filme original e posso dizer que esse remake é apenas uma cópia ruim. As meninas no filme são muito ricas e bonitas demais. A versão francesa é mais parecida com a vida real. © melanie-kurdziel / IMDb

• Se você não viu à produção francesa, espero que não seja necessário explicar ser melhor nem assistir a esse remake. Não tenho nada contra a Miley Cyrus, mas ela parece velha demais para o papel de uma adolescente e não consegue desempenhar bem algumas cenas. O mesmo não pode ser dito sobre a heroína do filme original. © kosmasp / IMDb

Com qual remake você ficou decepcionado? Conte para a gente nos comentários!