12+ Filmes e séries que são uma verdadeira “mão na roda” para quem está tentando aprender inglês

Se você já fica de cabelos em pé só de pensar em aprender inglês, então nós temos a solução perfeita para esse problema — assistir a filmes e séries no idioma original em inglês. Isso não só ajuda a sistematizar o conhecimento, mas também é uma ótima forma de passar o tempo. Caso você tenha acabado de começar a aprender a língua, melhor ativar as legendas; e caso seu nível seja mais avançado, você pode escolher um filme que corresponda ao seu nível de conhecimento do idioma.

Nós, do Incrível.club, preparamos uma lista organizada por ordem de complexidade com filmes e séries que podem ajudar você a melhorar o seu conhecimento de inglês. Ao final, um bônus com dicas muito legais e efetivas espera por você. Confira!

12. Minha Bela Dama, 1964

Minha Bela Dama é uma adaptação cinematográfica da peça de teatro Pigmalião, de George Bernard Shaw, onde a protagonista é interpretada pela incrível Audrey Hepburn. Na trama, o professor Higgins, um verdadeiro cavalheiro, decide ensinar boa oratória à florista Eliza. Assim, como você já deve ter percebido, são duas horas e meia de perfeita pronunciação britânica que esperam por você ao assistir esse filme.

11. Cidade dos Sonhos, 2004

Esse filme de David Lynch tem uma trama surpreendentemente confusa, mas, mesmo assim, o vocabulário usado no filme é extremamente simples e pode ser facilmente compreendido até por aqueles que estão nos primeiros estágios do aprendizado de inglês. No entanto, esse longa é tão específico, que nós ainda assim recomendamos que você assista com legendas, ao menos para assistir pela primeira vez.

10. The Flatmates (sem versão para o português)

Uma série educacional do canal britânico BBC feita especialmente para o aprendizado da língua inglesa. Nos miniespisódios desse seriado em animação são utilizados tanto construções mais complexas como um léxico simples para iniciantes. A maior vantagem da série são seus diálogos vívidos que refletem o vocabulário utilizado pelas pessoas no dia a dia.

9. A Família Addams 2, 1994

Esse filme pouco convencional agradará a todos os amantes do humor ácido. Os atores falam de uma maneira clara, os diálogos, em geral, não são muito complexos e são adequados para os estudantes de inglês de nível intermediário.

8. Touch (sem versão para o português), 2012-2013

Uma história emocionante sobre a vida de um menino que perdeu a mãe no ataque de 11 de setembro de 2001. O garoto para de falar, mas apenas seu pai consegue perceber que seu silêncio não é consequência de seu trauma, mas sim de uma grande genialidade. Algumas construções usadas nas falas desse seriado são bastante complexas, mas, no geral, a linguagem é simples e compreensível.

7. Gossip Girl, 2007-2012

O seriado Gossip Girl conta a história da vida de alguns jovens que, como comum à juventude moderna, fazem festa, se apaixonam, e ainda encontram tempo para os estudos. Muitos dos diálogos e das gírias podem ser bastante úteis para você aprender a linguagem usada pelos mais jovens.

6. Pronta para Amar, 2011

Um filme incrivelmente emocionante sobre uma garota otimista que acaba descobrindo ter uma doença incurável, mas mesmo assim não perde a vontade de viver e de encontrar o amor. Após assistir a esse filme, seu vocabulário certamente ficará mais rico, especialmente se considerarmos as frases e construções usadas para expressar os sentimentos.

5. Westworld, 2016-...

Um seriado bastante complexo para treinar audição, no entanto ele apresenta um vocabulário extremamente interessante. Nós aconselhamos àqueles que têm nível de inglês de superior ao intermediário a assisti essa série no idioma original, pois é importante não perder nenhuma palavra dos diálogos para não se perder no meio do complexo enredo. (Os acontecimentos do seriado se passam no parque de diversões futurístico Westworld, onde robôs com feições e pensamento completamente humanos satisfazem todos os desejos dos visitantes).

4. Vikings, 2013-...

Esse seriado é perfeito para os estudantes de nível intermediário. Os diálogos dos personagens não são carregados de construções complexas, mas é bom lembrar que muitos dos atores falam com um sotaque escandinavo.

3. Amantes eternos, 2013

A incrível combinação dos atores Tilda Swinton e Tom Hiddleston com um cenário fascinante, uma trilha sonora esplêndida e uma excelente filmografia proporcionará um verdadeiro prazer a quem quiser assistir a esse filme no idioma original. Os diálogos do longa podem ajudá-lo a enriquecer substancialmente seu vocabulário.

2. The Big Bang Theory, 2007-2019

Nós recomendamos esse seriado aos estudantes que têm um nível avançado de inglês, pois a velocidade dos diálogos é bastante rápida e os temas abordados são dos mais variados — de fatos científicos até heróis de histórias em quadrinhos. Contudo, vale a pena assistir essa série: você não só receberá boas doses de humor, como também vai começar a absorver vocabulário sem nem mesmo perceber, inclusive vocabulário técnico usado por físicos e engenheiros.

1. Going Postal (sem versão para o português), 2010

Esse filme composto de duas partes é recomendado especialmente para os amantes do inglês britânico. É uma adaptação para as telinhas do romance homônimo de Terry Pratchett cheio de humor, sarcasmo e diálogos interessantes.

Bônus: maneiras eficazes de aprender inglês apenas assistindo a filmes e seriados

• Inicialmente, melhor escolher um filme que você já conheça e que já tenha assistido dublado.
• Recomenda-se começar com os filmes mais simples (os que se encontram no início de nossa lista, por exemplo). Caso você queira assistir a um longa mais complexo, melhor ativar as legendas.
• Assista ao filme algumas vezes, parando e retornando nas partes que você não entendeu muito bem.
• Escreva em um caderno todas as palavras e construções novas que você aprendeu assistindo ao filme.