11 Filmes que não chegaram aos pés do original e o público os descartou rapidinho

Dos desenhos animados aos filmes mais sérios que nos emocionaram, nenhum está a salvo do fato de anos depois as produtoras de cinema lançarem uma versão moderna do clássico. Apesar de parecer uma ótima estratégia que apela à nostalgia, às vezes não é o suficiente, e acabamos vendo produções que não chegam aos pés da original.

Nós, do Incrível.club, lemos os comentários de internautas que, ansiosos para reviver as histórias que conquistaram seus corações, acabaram tendo uma experiência não tão boa.

1. Toy Story — Um Mundo de Aventuras (1995) e Lightyear (2022)

Buzz Lightyear se tornou o personagem favorito de muitos após sua primeira aparição em Toy Story — Um Mundo de Aventuras. Ainda que pareça uma ótima ideia ver Buzz em uma nova peripécia intergaláctica e, de uma maneira geral, o novo filme tenha recebido dos especialistas tanto críticas boas quanto ruins, para alguns fãs, a nova produção ficou aquém das expectativas.

• Economize o seu dinheiro e vá assistir a outra produção. Quem dera eles parassem com as sequências de Toy Story, esse filme não é necessário e é terrível, embora seja um pouco tarde para isso. Até a história e a atuação dos atores que dublaram os personagens foram bem ruins. © m1796 / IMDb
• Cansativo e muito devagar. Não é digno de fazer parte da franquia Toy Story. Lento demais e sem clímax. Estou até um pouco surpreso por permitirem estrear, justamente pela falta de diversão. © infinite-68140 / IMDb
• Essa produção é muito desorganizada. A história é desinteressante e sem graça. Os personagens não são inesquecíveis, tampouco bem desenvolvidos. Não recomendo esse filme. Em algumas partes, as crianças ficaram entediadas. © artistcrazy / IMDb

2. Jurassic Park — Parque dos Dinossauros (1993) e Jurassic World: O Mundo dos Dinossauros (2015)

A franquia Jurassic Park alcançou sucesso como nenhum outro filme sobre dinossauros, combinando imagens incríveis e uma nova forma de olhar para os gigantes pré-históricos. No entanto, os críticos que aplaudiram a produção de 1993 consideraram o retorno da franquia, Jurassic World — O Mundo dos Dinossauros, um simples filme de ação, sem os elementos de tensão do clássico.

• Trata-se de uma tentativa ruim de retomar a franquia ao copiar todos os ingredientes que fizeram, pelo menos os dois primeiros filmes, tão geniais, mas sem integrá-lo a uma trama medianamente decente ou nova.
  Tudo foi feito seguindo a típica receita de um remake, em sua forma mais descarada: tornar tudo maior e mais forte. E assim como não é possível ocultar essa tentativa de fazer dinheiro, o enredo também não a esconde. Desenharam novos dinossauros com uma única perspectiva em mente: deixá-los maiores e mais barulhentos. © maddog-50 / IMDb

3. Top Gun — Ases Indomáveis (1986) e Top Gun: Maverick (2022)

Embora para muitos a sequência de Top Gun — Ases Indomáveis seja melhor, tendo inclusive alcançado uma nota 8.6 no IMDb, superior ao 6.9 da versão dos anos 80, muitos não estão muito convencidos disso.

• Parece ter sido feito por um fã. A única parte boa é a escalação de Miles Teller, como o filho de Goose. O filme não tem absolutamente nenhum desenvolvimento dos papéis. Você não tem como se envolver com personagens sobre os quais nada sabe. © jsines45 / IMDb
• Tem um romance e personagens superficiais, é extremamente previsível. Como Tom Cruise sobreviveu? Efetivamente, não há riscos, a missão é muito ambígua e ninguém no filme entende nada de aviões (e isso é dito por um piloto de verdade). © alexpkimel / IMDb
• A nostalgia é incrível, e reviver boas lembranças é sempre um prazer. Mas um retorno ao Top Gun é para rir. Alguma vez você entrou na casa de alguém e se deu conta de que tudo aponta para a televisão? Imagine que a TV seja o Tom Cruise e tudo na casa o elenco secundário, e o resultado é essa produção. © alleykirstie / IMDb

4. Mulan (1998) e Mulan (2020)

O live action que trouxe de volta às telas a corajosa princesa da Disney não teve o sucesso esperado. A ausência de personagens queridos como Mushu e Li Shang, e a perda do humor característico do primeiro filme foram a fórmula que tornou essa versão menos cativante.

• Deixe-me simplificar: toda vez que o roteiro se desviou do desenho animado, não deu muito certo. Deixaram de fora as melhores partes e acrescentaram as bobagens mais ridículas que possa imaginar. [...] Resumindo, o filme tinha três virtudes muito fortes, mas não estou falando de “lealdade, coragem e honestidade”. As três palavras que me vêm à mente para qualificá-lo são “ridículo, bobo e superficial”. Melhor voltar a ver a animação. © jaka6052 / IMDb
• Honestamente, parece um filme de fantasia genérico sobre artes marciais, com uma história medíocre e um desenvolvimento superficial da personagem. Não há a magia da Disney como no Mulan original (1998), muito amado pelos fãs. A nova versão não tem humor, canções ou o encantamento da Disney. Se não tivesse o nome “Mulan” no título, seria apenas outro filme irrelevante, na melhor das hipóteses, sujeito ao esquecimento, mas não é horroroso. © le-02508 / IMDb

5. Duna (1984) e Duna (2021)

Embora, de uma maneira geral, o retorno da história de Frank Herbet à telona tenha tido uma boa recepção, alguns sentiram que a nova versão se preocupou mais em mostrar o universo de Duna ao espectador do que em contar uma história, fazendo o suspense ser engolido pelas areias movediças.

• Minha primeira impressão foi a de que o técnico de som era surdo, de tão alto que estavam os efeitos sonoros. Os atores murmuravam as frases (nada de novo). Houve inúmeros bons efeitos especiais e um pouco de significado. O filme só vale pela ótima atuação de Timothée Chalamet. © ashtechservices / IMDb
• Duas horas e 30 minutos de minha vida que nunca vou recuperar. Como algo tão longo pode conter absolutamente nada que eu não soubesse antes? Tudo poderia ter sido reduzido a meia hora, sem perder a essência da trama. © keithadamka / IMDb

6. O Beco das Almas Perdidas (1947) e O Beco do Pesadelo (2021)

Guillermo del Toro fez uma nova adaptação do romance de 1946 e recebeu críticas positivas dos especialistas. Mesmo assim, a produção não se tornou um sucesso de bilheteira nem ultrapassou a nota do público do seu antecessor.

• O trailer pintou uma imagem completamente diferente da que realmente temos desse filme. Começa lento e, depois de uma hora, sua lentidão persiste. O elenco, de primeira categoria, não conseguiu superar o ritmo monótono. Os personagens não eram simpáticos nem admiráveis, nem mesmo tão malvados, a ponto de nos fazer sentir prazer em odiá-los. © h**chicktransam / IMDb
• Extremamente longo. Visualmente, é incrível, mas falta ritmo e suspense. É bastante sem graça, não chama a atenção e ainda mostra as limitações de Bradley Cooper. Um rosto bonito não é o suficiente para conduzir essa história. © MrDeWinters / IMDb

7. Pânico (1996) e Pânico (2022)

O filme de 2022, que continua a franquia Pânico, reúne novos personagens e rostos familiares. Embora essa sequência tenha tentado reviver o terror do original, na realidade, acabou parecendo uma história feita por fãs. Como diriam os personagens do filme, “Volte sempre ao original”.

• O filme simplesmente não causa medo. As cenas são totalmente ilógicas. Você vai pensar: “Como isso pode estar acontecendo?”. Após ver um terço da projeção, voltará a se questionar por que deveria continuar assistindo. E a principal razão dos assassinatos, explicada ao final, é uma farsa. Não tem sentido. © alrabyayon / IMDb
• Essa produção talvez tenha feito algumas coisas bem e capturado a essência do filme anterior em determinadas partes, mas ainda não é tão forte e não teve o sucesso que pretendia. © quitoj-17019 / IMDb

8. Karatê Kid — A Hora da Verdade (1984) e Karatê Kid (2010)

A história de Daniel, interpretada por Ralph Macchio, encantou o público, em 1984. Da amizade entre o jovem e o Professor Miyagi até às cenas de luta, uma experiência cinematográfica que, aos olhos de muitos, não foi ultrapassada pela nova versão.

• A trama é parecida à de Karatê Kid — A Hora da Verdade (1984), mas não é tão boa. Algumas cenas são pouco realistas. O título é inapropriado, já que o personagem principal aprende Kung Fu. A cena inspiradora foi a de amizade entre o professor e o aluno, quando o protagonista decide lutar. No geral, é um longa divertido para se ver em família, mas se você procura um bom filme com um enredo interessante, pode se decepcionar. © ild-85918 / IMDb
• Um exemplo perfeito do quão difícil é fazer um bom filme. Mesmo partindo de um roteiro e uma história que resultaram em uma produção monumental, em 1984, isso não bastou para salvar o remake. É simplesmente horrível em todos os sentidos. Atuação ruim, má direção e péssima edição. As melhores cenas do original, inexplicavelmente, estão ausentes. © teddyunderhill / IMDb

9. A Fantástica Fábrica de Chocolate (1971) e A Fantástica Fábrica de Chocolate (2005)

Uma coisa que Tim Burton fez de forma diferente na nova adaptação do clássico foi mostrar mais da história pessoal de Willy Wonka. Ainda assim, esse aspecto não conseguiu torná-lo um filme melhor para a maioria dos espectadores. Enquanto o primeiro recebeu a nota 7,8 no IMDb, o estrelado por Johnny Depp mal chegou a 6,7.

• Esse filme muito bem feito, mas precisavam se ater à produção de 1971. Eliminaram muitas das partes boas que fizeram o primeiro ser mais divertido e crível. Gostei das novas canções e das cores brilhantes na nova versão. O final também me agradou. O novo longa tem algumas partes geniais, mas, para mim, o anterior é muito melhor. Parem de estragar os clássicos. © kimrene5 / IMDb
• Esse filme foi simplesmente horrível. Willy Wonka não tinha a malícia e o humor mostrados por Gene Wilder no original. O uso de uma única pessoa como Oompa Loompas faz parecer uma produção barata. As mudanças realizadas, mesmo as mais sutis, como a ordem ou os acontecimentos entre Charlie encontrar o dinheiro, conseguir o último bilhete e sua entrada no elevador, simplesmente parecem fora de lugar.
  O filme é uma prova de que a nova tecnologia, os diferentes atores, produtores e diretores nem sempre equivalem a uma experiência melhor. © rzg-2 / IMDb

10. A Bela e a Fera (1991) e A Bela e a Fera (2017)

Enquanto o desenho animado conquistou o público com personagens encantadores e uma história engraçada, a adaptação cinematográfica protagonizada por atores não conseguiu cativar os corações dos fãs da princesa.

• Tudo parece falso. Da atuação de Emma Watson ao CGI e adereços. Adoro a Emma Watson, mas, nesse filme ela apenas interpreta a si mesma, tratando dar vida à Bela. No entanto, para sermos justos, ninguém na produção consegue incutir a mesma emoção e personalidade aos personagens que o original, exceto, talvez, Josh Gad. © bignose-67352 / IMDb
• Considero o pior dos live action. A atuação é sem graça, a história que absolutamente não me despertou interesse pelos personagens. Parece feito para mostrar o quão bem a Disney pode utilizar efeitos especiais! Se você gosta da história, fique com a animação original! © psulion1994 / IMDb

11. Adoráveis Mulheres (1994) e Adoráveis Mulheres (2019)

Existem várias adaptações do romance de Louisa May Alcott, mas uma que é difícil de esquecer é aquela em que a jovem Winona Ryder brilhou com o seu talento. Embora no IMDb o filme de 2019 tenha tido um desempenho um pouco superior ao de 1994, há certas coisas que o público não gostou. Enquanto os críticos aclamaram um roteiro que joga mais com diferentes linhas do tempo, para algumas pessoas, o ritmo dessa versão foi de difícil adaptação.

• Tentei várias vezes ver esse filme, mas não mantive o interesse. Mostrou muito do passado e do presente repetidamente. Nem sequer cheguei a 1/4 do longa. As versões de 1949 e de 1994 me encantaram, mas essa precisaria de um ritmo melhor. © rdpenning-26205 / IMDb
• Esse filme é muito tedioso e estressante. Não tenho ideia do que se trata, não parecia ter uma história a contar ou ideias a transmitir. O arco narrativo é incoerente e irrelevante. As emoções são tão falsas como em um comercial de televisão. Além disso, os saltos temporais e as locações me pareceram muito confusos, assim como as motivações das personagens. © TorontoFilmFan / IMDb

Que remake o decepcionou como nenhum outro? Qual é o seu filme original favorito? Conte para a gente nos comentários!