hahahahah quem nunca, ne? eu mesmo tive a brilhante ideia de deixar uma tatuadora q estava aprendendo me tatuar, rumo: imaginem como ficou
15+ Famosos que pisaram na bola na hora de fazer uma tatuagem e deram muito o que falar nas redes sociais
Atualmente, muita gente deixou de lado o medo da suposta dor e decidiu fazer uma tatuagem. Sejam anônimos ou celebridades, algumas pessoas decidem registrar na própria pele frases inspiradoras ou nomes e datas para homenagear entes queridos. No entanto, nem sempre as coisas saem como o desejado e uma letrinha a mais ou um erro gramatical podem acontecer.
O Incrível.club adora mostrar curiosidades do mundo dos famosos, por isso, reuniu 15 celebridades que fizeram tatuagens com os mais diversos erros. Confira a lista e depois conte-nos se já passou por algo parecido.
1. Ariana Grande
Ariana fez uma tatuagem para comemorar o seu hit ’7 rings’, no entanto, a grafia ficou errada. Foram escritos os símbolos que, separados, significam sete e anéis (七輪), mas juntos, formam a palavra ’churrasquinho’. A famosa disse que a tatuagem estava incompleta, mas a correção também ficou ruim, porque corrigiram colocando mais um símbolo abaixo (指), e não acima como seria o correto. Agora, a tatoo quer dizer: “churrasco japonês dedo”.
2. Britney Spears
A eterna musa fez algumas tatuagens ao longo da vida, mas uma que ela raramente exibe, e que fica na região pélvica, deu o que falar. O motivo é que a famosa queria algo que significasse “misterioso” em mandarim, mas o tatuador acabou escrevendo “estranho” (奇). Talvez, por isso, raramente a cantora exibe essa tatoo, ou mostra apenas parte dela em suas fotos.
3. David Beckham
O ex-jogador inglês quis homenagear a esposa, e ex-Spice Girl, Victoria Beckham tatuando no antebraço direito, o nome da amada na língua Hindi. A intenção era escrever ’Victória’, mas a transcrição para a língua asiática ficou um tanto distorcida e acabou saindo ’Vihctoria’. No entanto, o que importa é o gesto fofo dessa “prova de amor”.
4. Fernando Torres
O ex-jogador espanhol de futebol tem muitas tatuagens no corpo e uma bastante curiosa é a do antebraço esquerdo, em élfico maduro, uma língua fictícia da Terra Média das sagas ’O Hobbit’ e ’O Senhor dos Anéis’. No entanto, o nome acabou saindo errado: onde deveria estar escrito ’Fernando’, acabou ficando ’Frennando’.
5. Hayden Panettiere
A atriz norte-americana Hayden Panettiere também teve um probleminha quando pediu para tatuar nas costas uma frase em italiano. A vontade da loira era ter na pele a frase “Vivere senza rimpianti”, que significa “Viver sem remorsos”, mas a tatuagem foi escrita com uma letra “i” a mais na última palavra: “Vivere senza rimipianti”. Acontece!
6. Jennifer Lawrence
A atriz, que interpretou a personagem Mística, na franquia X-Men, fez uma discreta tatuagem na mão direita que, a princípio, deveria ser o símbolo químico da água (H²O). No entanto, na hora de finalizar a tatoo, algo saiu errado e o número 2, que deveria ficar em cima, saiu na parte de baixo, entre as letras. Como a cor da tatuagem é quase a da pele, o erro ficou bem discreto e quase não aparece nos cliques dos fotógrafos.
7. Giovanna Lancellotti
A atriz brasileira tem uma amizade de anos com o também ator Caio Castro, e os dois decidiram registrar essa parceria na pele. Para isso, escreveram o apelido carinhoso que deram um ao outro. À Giovanna coube escrever “muso”, em árabe. No entanto, algum tempo depois, a dupla descobriu que, na verdade, a inscrição significa “Estão te observando”.
8. Caio Castro
Como já contamos acima, a dupla de amigos fez tatuagens parecidas para selar a amizade tão duradoura. No caso do ator, a palavra “musa” também saiu errada, como a da amiga Giovanna. No entanto, o importante é a amizade e a cumplicidade dos dois, e temos quase certeza de que o ocorrido rendeu boas risadas.
9. Justin Bieber
O cantor, compositor e ator canadense Justin Bieber tem várias tatuagens pelo corpo e todas são muito bonitas, mas uma delas, feita em homenagem à sua mãe Pattie Mallette, deu o que falar. O problema é que a tatoo, em números romanos, deveria representar o ano em que a mãe de Justin nasceu, mas o certo seria “MCMLXXV” e não “IIXVIIV”.
10. Rihanna
A cantora, compositora, atriz e empresária Rihanna fez no pescoço uma tatuagem muito bonita, com letras estilizadas e em francês, mas deu o que falar entre os fãs e a mídia. O motivo da repercussão foi um “pequeno” erro gramatical na expressão. A ideia era escrever “Rebelle Fleur” (Flor Rebelde), mas na gramática francesa o adjetivo vem depois do substantivo, então o certo seria “Fleur Rebelle”. Você concorda que nem foi tão grave assim?
11. Mario Mandžukić
O jogador de futebol croata também decidiu fazer uma tatuagem em outra língua e a escolhida foi o hebraico, uma língua linda, mas que ele, ou o tatuador, parecem dominar pouco. O atacante quis deixar registrado na pele a frase: “O que não me mata, me fortalece”, mas não se atentou ao fato de que essa língua afro-asiática é escrita da direita para a esquerda e a frase acabou sendo escrita no sentido errado.
12. Ashley Greene
A talentosa artista norte-americana, que interpretou Alice Cullen na Saga Crepúsculo, tatuou no peito do pé a frase em inglês: “life’s a dance” (a vida é uma dança). No entanto, quem escreveu, esqueceu de um pequeno e importante detalhe: o apóstrofo, que indica a contração das palavras “life” e “is”. E quem nunca esqueceu algo, que atire a primeira pedra, não é mesmo?
13. Jessie J
A cantora exibiu na sua conta do Instagram uma nova tatuagem com uma frase inspiradora de sua música “Who You Are”. Parte da canção diz: “don’t lose who you are in the blur of the stars” (não perca quem você é no borrão das estrelas). No entanto, algo deu errado na hora de tatuar e a famosa disse que acabou soletrando errado para o tatuador um “O” a mais em “lose”, ficando “don’t loose who you are in the blur of the stars”.
14. Bruna Marquezine
A atriz e modelo brasileira fez uma tatuagem no punho, em um estúdio especializado de uma artista brasileira em Paris, mas não se atentou ao fato de que a inscrição em inglês tinha um pequeno erro. A frase é: “Breathe, be greatful, be kind”, que significaria: “Respire, seja grato, seja gentil”, no entanto, a grafia correta da terceira palavra é “grateful” (e não greatful).
15. Bárbara Evans
A modelo e atriz brasileira fez no antebraço esquerdo uma tatuagem para homenagear a mãe, Monique Evans e o pai, José Clark: “Mãe Minha Rainha” e “Pai”. A tatoo grande e com erro de pontuação não agradou seus seguidores, e até Monique disse ter amado a homenagem, mas que “não ficou muito bonita”. Por isso, a loira resolveu removê-la pouco tempo depois e até apagou a foto do Instagram.
16. Gabriel Barbosa (Gabigol)
O jogador do Flamengo, que já tem no corpo várias tatuagens, postou nas redes sociais, uma feita na altura das costelas e que causou burburinho. A inscrição é parte da letra de uma música do rapper Emicida: “Só de ver o brilho no meu olho os ’falso’ já ’recua’...”, mas o que o jogador não esperava era um erro básico na hora de tatuar. A letra “B” ficou repetida (Bbrilho) e foi motivo de brincadeira entre os seguidores do craque.
17. Ed Sheeran
O cantor, compositor, produtor e ator britânico quis comemorar o lançamento da música Galway Girl, e decidiu tatuar o título da canção no braço, porém, a inscrição saiu com um baita erro. Em um show, ele contou que pediu à atriz Saoirse Ronan que escrevesse o nome da música, pois queria a tatuagem com a grafia dela. No entanto, a moça acabou errando e escrevendo “Galway Grill”, mas ele disse que não ficou chateado com o ocorrido.
Gostou de saber mais uma curiosidade da vida dos famosos? Você tem ou conhece alguém com uma tatuagem que saiu com um erro? Conte para a gente nos comentários.