Incrível
NovoPopular
Inspiração
Criatividade
Admiração

Estes 16 atores se parecem com os personagens que dublaram

1---
151k

Não só as crianças assistem os desenhos animados, os adultos também adoram. Mas poucas pessoas sabem quem dá voz aos seus personagens favoritos. Se você olhar bem, notará que eles até se parecem muito com os atores que os dublaram.

O Incrível.club selecionou alguns personagens de desenhos animados que têm muitas semelhanças com as celebridades que lhes deram suas vozes, pelo menos nas versões originais em inglês. No Brasil, um caso clássico foi o do saudoso humorista Bussunda (morto em 2006) em Shrek 2. A animação, aliás, teve um dublador famoso também em inglês, como mostraremos agora:

Shrek

O gigante verde do filme animado "Shrek" foi dublado pelo ator Mike Myers, o mesmo de Austin Powers.

Meu Malvado Favorito

O velho cientista Dr. Nefario, o melhor amigo e assistente de Gru em "Meu Malvado Favorito", fala com a voz do ator e comediante Russell Brand.

Hotel Transilvânia

Adam Sandler não só dublou o Conde Drácula no filme "Hotel Transilvânia", como é bem parecido com o personagem.

Madagascar

A divertida Marty de "Madagascar" fala com a voz do não menos divertido Chris Rock.

Kung Fu Panda - Especial de Natal

Angelina Jolie dublou Lola, um pequenino peixe semelhante a ela, e a Tigresa, que tem um caráter forte semelhante ao da atriz.

Horton e o Mundo Dos Quem!

Horton, que contagia com sua energia, foi dublado por Jim Carrey, que não só lhe deu a voz, mas também sua personalidade.

Shrek

A encantadora princesa Fiona foi dublada por Cameron Diaz.

Up: Altas Aventuras

Ed Asner foi o encarregado da dublagem do personagem de Carl, do filme "Up: Altas Aventuras". Parece que os animadores não só se inspiraram no físico do ator, mas também passaram seus gestos e traços pessoais ao personagem.

Aladdin

O gênio, disposto a cumprir qualquer desejo, foi dublado por Robin Williams. Se você olhar bem para o personagem azul, conseguirá reconhecer o famoso ator.

A Noiva Cadáver

Emily de "A Noiva Cadáver" falou com a voz da talentosa Helena Bonham Carter.

O Espanta Tubarões

E Will Smith deu sua voz e aparência ao peixe Oscar de "O Espanta Tubarões".

Hércules

Phil, o melhor amigo de Hércules, falou na voz de Danny DeVito.

O Rei Leão

E a hiena Shenzi tem a voz e as características faciais da atriz Whoopi Goldberg.

Procurando Dory

A fofa, mas esquecida, peixinha Dory foi dublada pela apresentadora de TV Ellen Degeneres, a quem conhecemos graças ao seu famoso show.

A Noiva Cadáver

Johnny Depp deu voz ao jovem Victor Van Dort, o noivo naquele filme sombrio de Tim Burton.

O Rei Leão

O papagaio Zazu foi apresentado com a voz de Rowan Atkinson, a quem conhecemos graças ao seu papel como Mr. Bean.

Imagem de capa dreamworks
1---
151k